| Tennis, badminton et autres raquettes des Mascareignes Pour parler tennis , bad et ping -pong , de la région Océan Indien : Madagascar , Réunion et Maurice. |
|
| 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 | |
| | Auteur | Message |
---|
coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Mer 30 Mar - 0:32 | |
| International Junior Championships of Botswana 2011
1er tour garçons
Jean-Jacques RAKOTOHASY (MAD) bat Marthinus Christoffel VISSER (RSA): 7/5- 6/4
second tour
Jean-Jacques RAKOTOHASY (MAD)contre Stefano NAPOLITANO (ITA) ( 8 ) : en attente
double garçons :
1er tour
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) : exemptés
second tour
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) contre COMERFORD (RSA) / ROOS (RSA) ( 7 ) : en attente
1er tour filles
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) bat Maria SAKKARI (GRE) : 6/2- 6/0
Hariniony ANDRIAMANANARIVO (MAD) bat Marina ALBERT (EGY) ( 8 ): 6/4- 6/3
Mai EL KAMASH (EGY) ( 4 ) bat Sohinee GHOSH (MRI): 6/3- 6/1
second tour
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) contre Chaimae ROUDAMI (MAR) : en attente
Hariniony ANDRIAMANANARIVO (MAD) contre Fatyha BERJANE (MAR) : en attente
double filles ANDRIAMANANARIVO (MAD) / RAZAFIMAHATRATRA (MAD) contre BOUKEZZI (ALG) / MAHBOUBI (ALG) : en attente
HATTINGH (RSA) / LE ROUX (RSA) contre GHOSH (MRI) / N'TCHA (BEN) : en attente
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Mer 30 Mar - 23:58 | |
| International Junior Championships of Botswana 2011
second tour
Jean-Jacques RAKOTOHASY (MAD) perd contre Stefano NAPOLITANO (ITA) ( 8 ) : 6/1- 6/2
double garçons :
1er tour
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) : exemptés
second tour
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) contre COMERFORD (RSA) / ROOS (RSA) ( 7 ) : en attente
second tour
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) bat Chaimae ROUDAMI (MAR) : 6/2- 6/0
Hariniony ANDRIAMANANARIVO (MAD) perd contre Fatyha BERJANE (MAR) : 6/0- 6/1
3ème tour
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) contre Ilze HATTINGH (RSA) : en attente
double filles
1er tour ANDRIAMANANARIVO (MAD) / RAZAFIMAHATRATRA (MAD) battent BOUKEZZI (ALG) / MAHBOUBI (ALG) : 6/1-6/3
HATTINGH (RSA) / LE ROUX (RSA) battent GHOSH (MRI) / N'TCHA (BEN) : 6/2-6/3
second tour
ANDRIAMANANARIVO (MAD) / RAZAFIMAHATRATRA (MAD) contre ABBES (TUN) / DAGGOU (TUN) : en attente
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Jeu 31 Mar - 9:10 | |
| dans l'Express du 31 mars 2011 source : http://www.lexpressmada.com/tennis-botswana-madagascar/22209-belle-entree-pour-les-malgaches.html - Citation :
- Tennis - Botswana
Belle entrée pour les Malgaches
Jean Jacques Rakotohasy passe le premier tour.Tout commence bien pour les trois joueurs malgaches en lice pour les internationaux du Botswana qui ont débuté, hier, à Gaborone, à savoir Zarah Razafimahatratra, Hariniony Andriamananarivo et Jean Jacques Rakotohasy. Considéré comme un tournoi d'échauffement en vue des 34es championnats d'Afrique juniors, ces internationaux du Botswana recensent des joueurs désireux de grignoter quelques points au classement mondial des juniors. Zarah Razafimahatratra, tête de série numéro un du tournoi, a passé le premier tour sans frémir. Elle s'est facilement imposée face à Maria Sakkari de Grèce en deux sets (6/2, 6/0). Au second tour prévu, ce jour, elle sera opposée à la Marocaine Chaimae Roudami, vainqueur de la Sud-Africaine Mikayla Morkel-Brink (6/4, 6/3). Pour Hariniony Andriamananarivo, elle s'est bien comportée durant son premier match. Elle s'est permis le luxe de gagner devant l'Égyptienne Marina Albert, tête de série numéro huit du tournoi (6/4, 6/3). Comme Zarah, elle aura à jouer contre une autre Marocaine, en la personne de Fatyha Berjane, au second tour. En double, Zarah et Hariniony auront comme adversaire la paire algérienne composée de Boukezzi et Mahboubi au premier tour. En ce qui concerne Jean Jacques Rakotohasy, qui évolue en juniors garçons, l'aventure botswanaise demeure une sacrée expérience. Ce champion de Madagascar juniors en titre a gagné avec hargne devant le Sud-Africain Marthinus Christoffel Visser en deux sets (7/5, 6/4). Il croisera le fer ce jour au second tour, avec l'Italien Stefano Napolitano, tête de série numéro huit du tournoi. En double, Jean-Jacques Rakotohasy s'est allié à un Sud-Africain du nom de Rossouw. Ces deux garçons auront comme premier adversaire la paire Comerford-Roos, une équipe sud-africaine. Pour Jackinah Rakotohasy (minimes filles), Andriatokiana Ratsimandresy (minimes garçons), Prisca Razafimamonjy (cadettes) et Tiavina Ravonison, ils sont à l'entrainement avec le coach Harivony Andrianafetra pour bien préparer les championnats d'Afrique qui débuteront ce lundi 4 avril. Dina Razafimahatratra Jeudi 31 mars 2011 dans le Courrier de Mada du 31 mars 2011 source : http://votemfm.com/mg/index.php?option=com_content&view=article&id=15255:tennis--international-championship-of-botswana--les-juniors-malgaches-au-second-tour&catid=38:sport&Itemid=64 - Citation :
- Tennis / International Championship of Botswana : Les juniors malgaches au second tour Écrit par Rata
Champion de Madagascar junior, Jean Jacques effectue ses premiers pas africains dans la catégorie.
Les raquettes juniors malgaches ont bien entamé le tour inaugural de l'International Championship of Botswana en remportant leurs matchs d'entrée. Qualifiée de tournoi d'échauffement aux championnats d'Afrique Juniors, cette compétition est loin tout de même d'être une cour de récréation avec la présence des raquettes "hors du continent". Une de ces joueuses "étrangères" a eu le malheur de tomber lors de ce premier tour sur Zarah Razafimahatratra, tête de série n°1 et championne d'Afrique junior. Il s'agit de la Grecque, Maria Sakhari qui a été balayée par un 6-2 et 6-0, par la Malgache. Les compatriotes de cette dernière lui ont également emboîté les pas vers le second tour. Hariniony Andriamananarivo a créé une petite surprise en surclassant une tête de série, l'Egyptienne Marina Albert. Classée n°8 à l'international Championship of Botswana, cette dernière n'a pas pu contenir la fougue de Hariniony qui est sortie vainqueur de la confrontation en deux sets, 6-4,6-3.
L'unique représentant malgache dans la catégorie junior garçons n'a pas également démérité. En dépit d'un succès laborieux face au Sud Africain Christoffel Visser (7-5,6-4), Jean Jacques Rakotohasy a démontré sa capacité à se hisser dans le haut niveau.
Rencontres du second tour :
Filles : Zarah Razafimahatratra - Chaimae Roudami (Maroc) Hariniony Andriamananarivo - Fatyha Berjane (Maroc) Garçons : Jean Jacques Rakotohasy - Stefano Napolitano (Italie)
Dernière édition par coachmadatennis le Jeu 31 Mar - 22:55, édité 2 fois | |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Jeu 31 Mar - 20:40 | |
| jeudi 31 mars 19 h 40
second tour
Jean-Jacques RAKOTOHASY (MAD) perd contre Stefano NAPOLITANO (ITA) ( 8 ) : 6/1- 6/2
double garçons :
1er tour
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) : exemptés
second tour
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) battent COMERFORD (RSA) / ROOS (RSA) ( 7 ) : 6/3-6/3
quart de finale
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA) contre LOCK (ZIM) / TAPFUMA (ZIM) ( 3 ) : en attente
Quart de finale simple filles
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) bat Ilze HATTINGH (RSA) : 6/1- 6/0
demi finale
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) contre Natasha FOUROUCLAS (RSA) ( 3 ) : en attente
double filles
1er tour ANDRIAMANANARIVO (MAD) / RAZAFIMAHATRATRA (MAD) battent BOUKEZZI (ALG) / MAHBOUBI (ALG) : 6/1-6/3
HATTINGH (RSA) / LE ROUX (RSA) battent GHOSH (MRI) / N'TCHA (BEN) : 6/2-6/3
second tour
ANDRIAMANANARIVO (MAD) / RAZAFIMAHATRATRA (MAD) perdent contre ABBES (TUN) / DAGGOU (TUN) : 6/4- 2/6 [10-4]
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Ven 1 Avr - 9:51 | |
| 1er avril 2011 dans l'Express source : http://www.lexpressmada.com/tennis-internationaux-du-botswana-madagascar/22247-zarah-en-quarts-de-finale.html - Citation :
- Tennis - Internationaux du Botswana
Zarah en quarts de finale
Hariniony Andriamananarivo s'est heurtée à plus forte qu'elle au second tour, mais peut se rattraper en doubles avec ZarahTout se passe bien pour Zarah Razafimahatratra au Botswana. Un échauffement avant les championnats d’Afrique, où elle a un titre à défendre. Après avoir dominé la Grecque Maria Sakkari (6/2, 6/0) au premier tour, Zarah Razafimahatratra poursuit son parcours aux internationaux du Botswana. Elle s'est qualifiée en quarts de finale après avoir vaincu la Marocaine Chaimae Roudami (6/2, 6/0). Cette championne d'Afrique juniors 2010 a comme objectif de défendre son titre à partir de lundi, date du début des 34e championnats d'Afrique juniors. Durant les internationaux du Botswana qui précèdent ce sommet africain, Zarah Razafimahatratra aura à affronter la Sud-africaine Ilze Hatting, vainqueur de Pauline Chawafambira du Zimbabwe. Confirmation Pour Hariniony Andriamananarivo, le parcours s'est arrêté au second tour face à la Marocaine Fatyha Berjana (6/0, 6/1). Même scénario pour Jean Jacques Rakotohasy qui n'a pu rien faire face à l'Italien Stefano Napolitano, tête de série n°8 du tournoi (6/1, 6/2). En doubles, Zarah et Hariniony se sont imposées face à la paire algérienne composée de Boukezzi-Mahboubi (6/1, 6/3) et joueront les quarts de finale face aux Tunisiennes Nour Abbes et Daggou. En ce qui concerne les championnats d'Afrique, on peut déjà avancer que Zarah Razafimahatratra peut s'acheminer vers une confirmation de son titre africain. Sa grande rivale, en la personne de la Tunisienne Ons Jabeur (10e mondiale chez les juniors), a préféré jouer d'autres tournois internationaux et a décidé de faire l'impasse au rendez-vous continental. Néanmoins, elle aura comme adversaire Nour Abbes, une autre Tunisienne classée 79e mondiale des juniors. Dina Razafimahatratra Vendredi 01 avril 2011 | |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Ven 1 Avr - 21:00 | |
| 1er avril 20 h00
quart de finale double garçons
RAKOTOHASY (MAD) / ROSSOUW (RSA)perdent contre LOCK (ZIM) / TAPFUMA (ZIM) ( 3 ) : 7/6(2)- 6/2
demi finale simple filles
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) bat Natasha FOUROUCLAS (RSA) ( 3 ) : 6/3- 6/3
finale
Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) ( 1 ) contre Nour ABBES (TUN) ( 2 ) : en attente
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Sam 2 Avr - 22:22 | |
| Zarah RAZAFIMAHATRATRA (MAD) (1) bat Nour ABBES (TUN) (2) 6/2- 6/2
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Lun 4 Avr - 19:04 | |
| 04 avril 2011 dans l'Express source : http://www.lexpressmada.com/tennis-botswana-madagascar/22319-zarah-imperiale-face-a-nour-abbes.html - Citation :
- Actualité Madagascar » Sport » Tennis - Botswana
Tennis - Botswana Zarah impériale face à Nour Abbes
Zarah vise un nouveau titre africain
Comme il fallait s’y attendre, Zarah Razafimahatratra a survolé de long en large les Internationaux juniors du Botswana qui se sont terminés, samedi à Gaborone. La Malgache qui est passée à la 32e place mondiale alors qu’elle était au 26e rang il y a deux mois, reprend quelques précieux points au classement mondial des juniors. Elle s’impose en finale face à la Tunisienne Nour Abbes, 79e mondiale en deux petits sets (6/2, 6/2) après avoir dominé la Sud-africaine Natasha Fourouclas (6/3, 6 /3). « C’était un bon tournoi dans la mesure où je l’ai gagné bien sûr, mais mon objectif sera de défendre mon titre de championne d’Afrique cette semaine. La Tunisienne Ons Jabeur, numéro 10 mondiale, n’est pas en lice dans les championnats d’Afrique et c’est un peu dommage. J’aurai, bien aimé jouer une finale contre elle, mais j’espère avoir d’autres occasions de jouer contre elle », explique Zarah, jointe par messagerie électronique. Pour Jean Jacques Rakotohasy, perdre au second tour face à l’Iltalien Stefano Napolitano n'est pas une grande déception. Allié au Sud-africain Roussow, notre jeune champion national est parvenu à se hisser en quarts de finale de l’épreuve du double, en perdant honorablement face à l’équipe tête de série n°3 du tournoi, à savoir Benjamin Lock et Tpfuma du Zimbabwe (7/6, 6/2). Les 34e championnats d’Afrique juniors débutent ce jour. Andriatokiana Ratsimandresy (minime garçon), Jackinah Rakotohasy (minime fille), Tiavina Ravonison (cadet) et Prisca Razafimamonjy (cadette) seront en lice dans cette aventure botswannaise. Avec une semaine d’entraînement effectué sous la houlette du coach Harivony Andrianafetra, ces joueurs sont fin prêts pour donner le meilleur d’eux-mêmes. Les chances malgaches de briller à ce sommet continental reposent sur les épaules de trois joueurs, en l'occurrence Zarah Razafimahatratra, Hariniony Andriamananarivo qui a comme objectif de terminer au moins dans le carré final des juniors filles, et Andriatokiana Ratsimandresy, champion d’Afrique australe.
Dina Razafimahatratra Lundi 04 avril 2011 | |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Lun 4 Avr - 19:08 | |
| 04/04/2011 dans les Nouvelles source : http://www.les-nouvelles.com/spip.php?article8908 - Citation :
- Tennis
Zarah sur le toit de l’Afrique
Hier au Botswana, l’hymne national malgache a été fredonné en note majeure. Zarah Razafimahatratra a réussi à défendre son titre et est montée de nouveau sur la plus haute marche du championnat d’Afrique junior.
Les férus de la discipline ont vu juste, le derby final de cette affiche allait mettre aux prises Zarah Razafimahatrata, tête de série numéro 1 et la Sud-africaine, Abbes Nour, tête de série numéro 2. Mais voir la Malgache briller en or n’a pas fait partie du pronostic, surtout des Magrébins et Africains, alors que c’était finalement le cas.
Loin d’un choc de titans, la finale a vu la domination de Zarah du début jusqu’à la fin. Elle a bouclé en un rien de temps le match sur le score sans appel de deux sets à rien (6/2, 6/2). Apparemment, Abbes est sur le point de perdre sa mainmise en Afrique et commence à accumuler les défaites face à Zarah. Lors de la demi-finale, la Malgache a écarté de son chemin l’autre joueuse d’Afrique du Sud, Natasha Fourouclas par 2 sets à 0 (6/3, 6/3). Zarah Razafimahatratra est la première athlète malgache à offrir un titre international au pays.
Chez les garçons, Jean-Jacques Rakotohasy faisant équipe avec Rossow d’Afrique du Sud a été éliminé en quart de finale face aux Zimbabwéens, Lock et Tapfuma (7/6, 6/2).
Andry Rabeson
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Lun 4 Avr - 19:11 | |
| 04/04/2011 dans le Courrier source : http://votemfm.com/mg/index.php?option=com_content&view=article&id=15371:tennis--international-championship-junior-de-botswana--zarah-razafimahatratra-joue-et-gagne&catid=38:sport&Itemid=64 - Citation :
- Tennis / International Championship junior de Botswana : Zarah Razafimahatratra joue et gagne Écrit par Rata Zarah Razafimahatratra a confirmé son statut de tête de série n°1 en enlevant la victoire au tournoi prélude du championnat d'Afrique junior, "International championship Junior of Botswana". A la finale disputée samedi à Gaborone, la Malgache s'est imposée en deux sets, 6-2, 6-2, devant la Tunisienne Nour Abbes, 3e joueuse africaine. A l'étape précédente, Zarah a surclassé la 4e joueuse du continent, la sud-Africaine Natasha Fourouclas (6-3,6-3).
Un beau succès en somme pour la championne d'Afrique en titre qui n'a pas concédé le moindre set à ses adversaires durant l'"International Championship of Botswana". Un parcours sans faute de bonne augure, souhaitons le, pour la suite du périple au Botswana où elle aura à défendre son bien devant, presque, les mêmes adversaires, au sommet continental. En effet de source sûre, la N°1 de la catégorie Junior Africaine, Jabeur Ons, sera la principale absente à ce championnat d'Afrique, ce qui laisse entrevoir une forte chance pour Zarah de conserver son titre…
A part Zarah Razafimahatratra, une autre raquette malgache s'est également illustrée. Il s'agit d'Andritokiana Ratsimandresy qui associé au malawite Lumeta Chisomo a remporté le tournoi en double de la catégorie U-14 garçons. Bien qu'éliminé en quart de finale en simple, par la tête de série n° 1 en l'occurrence le Sud-Africain Harrys Lloyd, Andritokiana a affirmé que son titre au championnat d'Afrique Australe est loin d'être le fruit du hasard. Sous la houlette des techniciens du centre de l'Académie de Pretoria depuis deux mois, Andritokiana saura sans doute rectifier le tir afin de briller de mille feux aux championnats d'Afrique Juniors qui débutent aujourd'hui. C'est ce que le milieu tennistique malgache souhaite également pour ses représentants à savoir Hariniony Andriamananarivo (junior fille), Rakotohasy Jean Jacques (junior garçon), Tiavina Ravonison (cadet), Prisca Razafimamonjy (cadette) et Jakinah Rakotohasy ( minime fille).Croisons les doigts !
| |
| | | coachmadatennis Admin
Nombre de messages : 3518 Date d'inscription : 27/09/2006
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 Mar 5 Avr - 10:46 | |
| dans Madamatin source : - Citation :
- Tennis - Internationaux du Botswana
Écrit par Recueillis par Tanjona Harijaona Lundi, 04 Avril 2011 19:24
Les Internationaux Juniors de tennis du Botswana, préludes aux Championnats d’Afrique Junior, se sont achevés dimanche 3 avril 2011 dernier. Madagascar a frappé fort avec ses 7 joueurs en lice. Nos représentants ont fasciné le continent. Une belle prestation de Zarah Razafimahatratra (U18) et d’Andriantokiana Ratsimandresy (U14). En U18 filles, après le parcours sans faute depuis le début de la compétition, Zarah, 29ème au classement mondial junior ITF, N°2 africaine et qui était tête de série N°1, s’est distinguée nettement au cours du tournoi. Ainsi, elle décroche le titre sans avoir perdu un seul set. Elle a écrasé en demi-finale la Sud-Africaine Natasha Fourouclas (100ème junior mondial, N°4 africaine, tête de série n°3), 2 sets à 0, 6/3 - 6/3, et en finale la Tunisienne Nour Abbes (76ème mondiale, 3ème africaine, tête de série n°2) sur le score de 2 sets à 0 (6/2 - 6/2). Elle est donc arrivée à confirmer sa suprématie. Une belle victoire en groupe 2 qui vaut 100 points pour Zarah et lui permet d’améliorer son classement en vue de l’obtention des tournées de Grand Chelem junior. En l’absence de la Tunisienne Ons Jabeur, 10ème au classement mondial Junior ITF et N°1 des juniors africaines, la route de Zarah semble bien dégagée pour qu’elle garde son titre pour les Championnats d’Afrique Junior qui débute ce jour. Andriatokiana en double En U14 garçons, Andriatokiana s’incline en quarts de finale contre la tête de série N°1, le Sud-Africain Harris Lloyd. Notons que ce dernier n’a pas participé au tournoi de qualification qui avait eu lieu au mois de janvier dernier au Zimbabwe. L’Afrique du Sud, après la victoire d’Andriatokiana au Zimbabwe, aurait-elle préféré l’engager en remplacement de son compatriote François Kellerman ? Toujours est-il qu’il a surpris Andriatokiana en le battant sur le score de deux sets à zéro (6/1 - 6/3). Surtout qu’associé à Lumeta Chisomo du Malawi, Andriatokiana s’adjuge un très beau titre de champion en double. Après le titre régional dans sa catégorie U14, Andriatokiana est prêt à reconquérir le titre continental. Avec ce parcours irréprochable, Madagascar peut garder l’espoir pour Andriatokiana durant les Championnats d’Afrique Junior. Autant le dire, le tennis est sans conteste la discipline phare de la Grande Ile, nos représentants ne font jamais de la simple figuration mais livrent de belles batailles pour honorer le pays. Pour le reste de la délégation, si Tiavina s’est incliné au 1er tour en U16 garçons, Jean-Jacques (U18G), Hariniony (U18F), Prisca (U16F) et Jackinah (U14F) ont buté au 2ème tour. Notons que Jean-Jacques et Hariniony vont améliorer sensiblement leur classement junior en gagnant 20 points chacun en simple grâce à leurs victoires au 1er tour. Pour les U14 et U16, nous attendons encore les résultats finaux des matches de classement.
| |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 | |
| |
| | | | 29 mars : International Junior Championships of Botswana 201 | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|